[:fr]
Itinéraire natation
5h30 Le Pont
7h00 Le Pont
Itinéraire vélo
7h30 Le Pont
Le Sentier > Col du Marchairuz > Arzier > Bière > L’Isle > Vullierens > Villars-le-Terroir > Yverdon-les-Bains > Concise > Baulmes > Vallorbe
16h00 Le Pont
Itinéraire course à pied
16h30 Le Pont
Col du Mollendruz > Cuarnens > Cossonay > Vufflens-la-Ville > Ecublens > St-Sulpice
22h30 Lausanne
L’horaire est approximatif… selon la météo, la forme du jour, etc ça sera un peu plus tôt ou un peu plus tard 
[:de]
Strecke Schwimmen
5h30 Le Pont
7h00 Le Pont
Strecke Velo
7h30 Le Pont
Le Sentier > Col du Marchairuz > Arzier > Bière > L’Isle > Vullierens > Villars-le-Terroir > Yverdon-les-Bains > Concise > Baulmes > Vallorbe
16h00 Le Pont
Strecke Laufen
16h30 Le Pont
Col du Mollendruz > Cuarnens > Cossonay > Vufflens-la-Ville > Ecublens > St-Sulpice
22h30 Lausanne
Die Zeiten sind ungefähr… je nach Tempo, Wetter, usw wird es ein bisschen früher oder später sein [:]
